3 nuevos cursos de Behargintza - Zona Minera

[bittte]

Noticia aparecida hoy, 14/01/2008, en la web del Ayuntamiento:
http://www.zierbena.net/castellano/noticia.php?id=90

[adjunto viene un PDF con más información, pero sólo en la noticia de castellano]

El Behargintza de la Zona Minera ofrecerá nuevos 3 cursos para personas desempleadas y en activo
El Behargintza de la Zona Minera, en el que participa el Ayuntamiento de Zierbena junto a los ayuntamientos de Ortuella, Abanto y Muskiz, organiza 3 cursos para personas desempleadas y en activo:

• CNC Alta Velocidad
• Almacenero/a - Carretillero/a
• Camarero/a de pisos

Todos los cursos están subvencionados al 100% y comenzarán el 8 de febrero. Para información e inscripciones, dirigirse al Área de Empleo y Desarrollo Local (Kultur Etxea, teléfono 94 636 60 07). Inscripciones hasta el 25 de enero.

[bittte]

Gaur, 2008.eko Urtarrilaren 14ean, Udalaren web orrialdean agertutako berria:
http://www.zierbena.net/euskera/noticia.php?id=90

[PDF bat dator berriarekin batera informazio gehiagorekin, baina bakarrik erderazko berrian]

Meatzaldeko Behargintzak beste 3 ikastaro antolatu ditu lanean zein langabezian daudenentzat
Zierbena, Ortuella, Abanto eta Muskizeko Udalen elkarlana duen Meatzaldeko Behargintzak beste 3 ikastaro antolatu ditu lanean zein langabezian daudenentzat:

• Abaidura handiko CNC
• Biltegizaina - Eskorgatzailea
• Pisu-zerbitzaria

Ikastaro guztiek %100eko diru-laguntza izango dute eta datorren otsailaren 8ean hasiko dira. Informazio gehiago jasotzeko edo izena emateko, jo Enplegu eta Toki Garapeneko Sailera (Kultur Etxea, 94 636 60 07 telefonoa). Izena emateko epea urtarrilaren 25era arte egongo da zabalik.